파판일기 08 - 연주회, 감자굽기, 온천, 시바, 엘투

연주회에 갔다

I went to a concert.

コンサートに行った。

 

하우징 고였다 대박..

The housing was so pretty. Awesome.

ハウジング最高にきれいだった。 すごい。

 

아모로트 듣고 뭉클. 편곡 굳

I was touched when I heard Amorot. The arrangement is good.

アモロートを聞いてジーンとした。 編曲グッド。

 

 

 

🎹concert info🎹

1/2 13:50 「＃まなおと」

＃オーケストリエ ＃rieist
＃めいりあんず

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

굽기좋게 누워있는 감쟈

Potatoes that are easy to grill.

おいしそうに横になっているジャガイモ。

 

 

바로 불 올려버리기

Turn up the heat right away.

すぐに火を点けてしまう。

 

 

이슈가르드 온천에서 뜨끈하게 지지고

I'll warm up at the Ishgard hot spring.

イシュガルド温泉で熱く焼けて

 

 

 

 

아이스방 가서 마무리

go to the ice room and Finished.

アイス部屋で仕上げ。

 

韓国の「チェンバム」という文化。

熱い部屋で汗を流し、冷たい部屋で冷やします。ww

 

 

 

 

엘투 가방맨거 웰케 귀엽냐~

Ehll Tou thwearing a bag is so cute.

エルツーのバッグマンガーウェルケかわいいか